Etiquetado en vivo

El etiquetado en vivo te permite marcar la acción mientras ocurre durante un partido, sin necesidad de grabar y revisar el video primero. Cada pulsación de botón crea un clip con marca de tiempo en tu biblioteca. La página Estudio es el punto de partida de toda captura — elegí una sesión online ligada a un proyecto, o una totalmente sin conexión, y cliply lleva registro de todo lo que todavía no asignaste a un proyecto.

La página Estudio

Abrí Estudio desde la barra lateral para iniciar cualquier captura. El encabezado muestra cuántas sesiones están esperando — 1 sesión en este dispositivo, o Sin sesiones en este dispositivo — al lado de una descripción de una línea sobre qué hace Estudio. A la derecha, Abrir un partido local es la acción secundaria, y un botón principal, Grabar, es la única forma de iniciar una captura.

Al presionar Grabar se abre un menú que pregunta adónde va la sesión:

• En este dispositivo — primera opción de la lista. No necesita proyecto: podés asignarla más adelante. Funciona sin conexión. Abre la misma pantalla de captura centrada en el dispositivo que antes: cámara, pantalla, archivo o reloj.
• En un proyecto — queda en el proyecto cuando guardás. Abre el selector de proyectos y después la pantalla de captura con el selector Grabar / Simulación, igual que antes. Se deshabilita con Necesita conexión. cuando estás sin conexión.

Debajo del encabezado, las sesiones que esperan en este dispositivo son la página en sí — mirá Sesiones pendientes más abajo. Estudio no incluye los videos ni las colecciones descargados para revisar sin conexión: esos viven en la página aparte Offline — mirá Descargar para revisión sin conexión para saber cómo funciona.

El etiquetado en vivo está disponible desde el plan Solo en adelante.

Sesión online: Grabar vs. Simulación

Iniciás una Sesión online con Grabar → En un proyecto: elegís un proyecto, y la pantalla de captura muestra un selector Grabar / Simulación en la parte superior:

• Grabar — la posta. Cada tag se convierte en un clip guardado en el proyecto de inmediato, apenas la presionás.
• Simulación — una corrida de práctica para probar tu deck o ensayar antes de que importe de verdad. Todavía no necesitás ligar la sesión a un proyecto: una simulación se captura igual que una sesión offline y termina en Sesiones en este dispositivo, lista para asignar a un proyecto real cuando estés conforme.

Sesión offline

Una Sesión offline funciona totalmente sin conexión, directo en el navegador — sin proyecto y sin necesidad de internet. Iniciala con Grabar → En este dispositivo, etiquetá con normalidad, y cliply guarda la grabación y cada clip localmente en tu dispositivo.

Si te interrumpen — una falla, una pestaña cerrada, la batería que se agota — la sesión retoma justo donde la dejaste; no se pierde nada mientras queda sin asignar.

Sesión de solo reloj

Hay sesiones que no tienen nada para apuntarle a una cámara — un raconto de jugadas, una pelota parada que estás dibujando desde el borde de la cancha, o un partido que estás mirando a medias desde la tribuna. Iniciá una sesión y elegí Solo reloj en vez de una cámara, una pantalla o un archivo: cliply corre un cronómetro en lugar de un reproductor, y cada tag que presionás queda con marca de tiempo contra ese cronómetro, tal como lo haría contra un video. El reloj no arranca solo: la sesión abre con Arrancar el reloj esperando sobre el panel, así podés llegar temprano, elegir el deck y acomodar el teléfono sin que los primeros minutos corran mientras te preparás. Los clips llevan esos tiempos de reloj, y la sesión se guarda en tu dispositivo o se exporta como XML, igual que cualquier otra sesión. En una pantalla táctil, Solo reloj aparece primero entre las opciones para arrancar, y la captura de pantalla queda última — un teléfono no tiene pantalla para compartir, para empezar.

Una sesión de solo reloj no muestra un cuadro de video vacío en ningún dispositivo. En su lugar aparece una barra de reloj compacta — una franja oscura arriba del panel con el estado en vivo/pausa, la hora a un tamaño legible, el nombre de la sesión y la letra chica — así el panel y la lista de clips se quedan con la pantalla; el relojito del encabezado da un paso al costado mientras la barra está arriba, para que haya un solo reloj en pantalla. Un chip en la barra trae el reloj grande para cuando el reloj es lo que importa — una laptop conectada a una pantalla que ve el banco — y cliply recuerda cuál elegiste.

En un teléfono o una tablet, una sesión de solo reloj también activa el modo botonera: el panel de botones ocupa toda la pantalla, la barra de reloj también desaparece, y el reloj pasa a la barra de estado del encabezado en su lugar. Un chip en el encabezado del panel lo apaga de nuevo si querés la barra de vuelta. Desde una laptop también se llega: el mismo chip, apagado por defecto, más una opción Reloj móvil al lado de Solo reloj al iniciar una sesión — sirve para dejar el panel armado antes del partido. Sostenido de costado, los botones se dividen en dos columnas para el pulgar — los tuyos bajo un pulgar, los del rival bajo el otro; sostenido derecho, se vuelven una grilla que llena el ancho. La lista de clips también deja de ocupar media pantalla: pasa a ser un chip con el conteo en la fila del propio panel, y se abre como un drawer sobre el panel cuando lo tocás.

Si la página se actualiza, la pestaña se cierra o el teléfono se reinicia a mitad de partido, la sesión queda esperando en Sesiones en este dispositivo — Seguir etiquetando la vuelve a poner en su reloj, todavía corriendo con el tiempo que estuviste ausente contado (el partido no se detuvo), o en pausa si la habías pausado. El reloj sigue el tiempo real, así que bloquear el teléfono no lo atrasa respecto del partido. cliply también mantiene la pantalla encendida durante una grabación o una sesión de reloj, donde el navegador lo permite.

Disposición de la pantalla de captura

El panel y la lista de clips se pueden organizar de tres formas desde un chip de disposición en el encabezado del panel, o apretando ⌥L para ir rotando entre ellas. cliply recuerda cuál elegiste:

• Clips al costado (la de siempre) — el panel y la lista de clips van lado a lado, la forma para la que una laptop tiene espacio.
• Clips abajo — el panel ocupa todo el ancho, con la lista acoplada debajo. Útil para un panel ancho (un catálogo completo, dos equipos) donde la lista lateral le quitaba columnas a los botones.
• Sólo panel — la lista se repliega en un chip con el conteo en la propia fila del panel y se abre como un drawer cuando lo tocás, la misma forma que ya usa el modo botonera en un teléfono.

Si tu panel registra eventos además de tags, la lista de clips también suma pestañas de Clips y Eventos, para que puedas revisar cualquiera de los dos sin salir de la pantalla de captura.

Los demás controles en pantalla junto al panel también tienen atajos de teclado, que se muestran en el tooltip de cada uno: ⌥C para el interruptor auto/manual, ⌥W para la matriz de clips, ⌥S para las estadísticas, y ⌥E para cambiar el panel entre tags y eventos.

Presioná ?, o el chip de atajos de teclado en el encabezado del panel, para abrir una hoja con todas las teclas que usa esta pantalla: ⌥E, ⌥C, ⌥W, ⌥S y ⌥L. Una sesión de reloj o de grabación no tiene video para buscar, recorrer ni recortar, así que acá la hoja deja afuera esas teclas en vez de listar unas que no harían nada.

Sesiones pendientes

Toda captura que todavía no está ligada a un proyecto — una Simulación o una Sesión offline — aparece bajo Sesiones en este dispositivo en la página Estudio. Desde ahí podés:

• Seguir etiquetando — una sesión con video se reabre en el espacio de trabajo para seguir agregando clips (si el video ya no está en este dispositivo, te va a pedir que elijas el archivo de nuevo); una sesión de solo reloj vuelve a su reloj.
• Asignar y guardar — para una sesión con video: abrí el diálogo de asignación, elegí el proyecto al que pertenece y elegí dónde se guarda el video: Nube (subido y respaldado — requiere el plan Club o Enterprise) o Este dispositivo (queda en el navegador; solo los clips y los tags se sincronizan con el servidor).
• Exportar XML — directamente en la fila para una sesión de solo reloj; para una sesión con video, está en el menú … de la fila, junto con Eliminar sesión.

Qué necesitás

• Una pestaña del navegador o la app de escritorio con cliply abierto, ubicado de manera que puedas llegar al teclado durante el juego
• Tu panel de botones configurado de antemano para los tipos de tags del partido
• Conexión a internet solo si estás corriendo una Sesión online — una Sesión offline funciona sin ninguna

Cómo funciona el etiquetado en vivo

Por qué etiquetar en vivo

• Cero tiempo de revisión para lo básico. Los goles, pérdidas de pelota y córners ya están recortados cuando suena el silbato final.
• Feedback del primer tiempo en el entretiempo. Compartí un link de solo lectura con tu cuerpo técnico antes de que empiece el segundo tiempo.
• Foco total en el partido. El sistema de atajos de teclado te permite etiquetar sin apartar la vista del campo.

Consejos para atajos de teclado

• Asigná atajos de tecla única a tus tags más usadas — las teclas a las que podés llegar sin mirar.
• Reservá teclas para acciones que necesitan la reacción más rápida: gol, pérdida de pelota, falta.
• Los tags menos frecuentes (lateral, córner, sustitución) pueden hacerse clic en lugar de asignarse atajo.

Relacionados

• Creá clips
• Eventos
• Subir videos
• Descargar para revisión sin conexión
• Trabajar sin conexión (app de escritorio)